L’Istituto Tedesco Perugia, che da più di 15 anni promuove e rappresenta la cultura tedesca in Umbria ed in particolare a Perugia, propone una nuova rassegna cinematografica dal titolo: “Reciproche visioni. Italia – Germania al cinema. In nessun altro medium l’evoluzione e le tante sfaccettature del rapporto fra Italia e Germania durante il Novecento si riflettono con più chiarezza che nel cinema, che diviene un affascinante e prezioso strumento per indagare la percezione reciproca dei due Paesi.
La rassegna di film e il workshop e gli incontri che l’accompagnano, intendono riflettere su alcuni temi centrali nel rapporto fra i due Paesi, dal secondo conflitto mondiale al mito del viaggio in Italia nell’età del turismo di massa, alla emigrazione italiana in Germania nel dopoguerra, che nel bene e nel male caratterizzano una relazione in cui la rappresentazione dell’altro Paese si è spesso legata alla costruzione della propria immagine e identità.

La serata d’inizio prevede la proiezione del film
Italienreise – Liebe inbegriffen (Viaggio in Italia, amore incluso)
Wolfgang Becker, D 1957, 97'
Presenta Hans-Michael Bock (CineGraph, Amburgo)
Sarà presente Carmen Hof (Responsabile Cineteca del Goethe-Institut in Italia)
Ingresso libero. Proiezioni in lingua originale con sottotitoli italiani

E’ una commedia corale attorno a una comitiva di villeggianti che si incontrano durante una visita in Italia, con tanto di vicissitudini amorose attorno a Paul Hubschmid, nei panni dell’affascinante accompagnatore. Tutte le sfaccettature del turismo degli anni ‘50 su magnifici negativi Eastmancolor.

Hans-Michael Bock è nato a Wilhelmshaven nel 1947. E’ uno storico di cinema tedesco, regista, traduttore e pubblicista. Attualmente ricopre il ruolo di direttore del centro studi di cinematografia CineGraph, di Amburgo, il quale con un convegno ha dato il via alla realizzazione della rassegna.

Un workshop farà da cornice al film.
ITALIA-GERMANIA. UNA STORIA COMUNE
Mercoledì 7 marzo, ore 11.00 presso la
FACOLTA’ DI SCIENZE DELLA FORMAZIONE
Piazza G. Ermini 1, Perugia

Interviene Hans-Michael Bock (CineGraph, Amburgo)
Partecipano Francesco Bono,
Fabio D’Andrea, Maria Caterina Federici, Claudio Vinti
Coordina Romano Ugolini
 

Condividi